За този сезон в “Народния театър” е планирана грандиозна гавра с България, с българския народ и с жертвите в Сръбско-българската война от 1885 година! За това бе алармирано от нашите приятели и съратници от фейсбук платформата „Куберовъ воинъ“. Многократно сваляната от сцена и освирквана от български студенти пиеса “Оръжията и човекът” на Бърнард Шоу от далечната 1894 г. осмива подвига на българите при Сливница, изкарва войниците ни пияници, а народът ни – варварски, неграмотен, прост и некъпан.

Ето какво още бе написано в публикацията на „Куберовъ воинъ“ :

„Храбреците, които защитиха обединеното отечество, в пиесата обличат костюмите на смехотворни персонажи, а подвигът им е обърнат в комедия!

Тази комедия идва в България, а за подигравките към народа и армията ни се очаква да ръкопляскаме!

След средата на ноември ще започнат представленията в “Народния театър”, управляван от небезизвестния Васил Василев, който стана известен с това, че назначи дясната ръка на Ахмед Доган и негов пиар Велислава Кръстева за пиар на “Народния театър”!!!

Именно той е избрал да се играе антибългарската пиеса, а са му били предложени и други!

Ето част от цитатите в пиесата, чийто режисьор днес е Джон Малкович.

„Райна: Знаете ли какво е библиотека?

Мъжът: Библиотека? Стая, пълна с книги.

Райна: Да, ние имаме такава, единствената в България.”

Малко по-късно Шоу описва библиотеката:

„…съоръжението се състои от една полица, на която са наредени разръфани книги, облечени в стара хартия с петна от кафе.”

Петков: Как си, скъпа?

Катерина /жена му/: Ох, обичайните възпаления на гърлото, нищо друго.

Петков /убедено/: Защото си миеш врата всеки ден, колко пъти да ти казвам.

Катерина: Глупости, Пол!

Петков /пие кафе и пуши цигара/: Не са на добро тези нови обичаи. Всичкото това миене не е добро за здравето, не е природно. Имаше един англичанин във Филипополис, който се миеше със студена вода всяка сутрин, като станеше. Отвратително! Всичко това идва от англичаните: климатът им ги мърси толкова много, че постоянно се мият. Виж баща ми! Цял живот не се е къпал и живя до 98 – най-здравият човек в България. Не ми е дерт да се умия веднъж седмично за пред хората, но всеки ден си е направо смешно.

Катерина: Още си варварин по душа, Пол. Надявам се, държал си се прилично пред руските офицери.

Петков: Постарах се колкото можах. Не забравих и да им кажа, че имаме библиотека.

Катерина: Ох, ама не им каза, че имаме и електрически звънец в нея. Накарах да ни го поставят.

Петков: Какво е електрически звънец?

Катерина: Натискаш едно копче, нещо издрънчава и Никола тутакси идва.

Петков: Що да не му извикаш?

Катерина: Цивилизованите хора никога не викат слугата. Това го научих, докато те нямаше.

Петков: Добре, чакай да ти кажа и аз какво научих. Цивилизованите хора не си простират прането на видимо място, така че би било добре всичко това да го преместиш.

През 1903 г. комедията е забранена във виенския “Бургтеатър” заради кървавия погром на Илинденското въстание.

През 1921 г. наши студенти освиркват комедията в Берлин и Виена. И в двата случая протестите започват при сцената с библиотеката. “Позор! Позор” – скандират оскърбените.

В Берлин спектакълът временно е прекратен, а във Виена е свален от репертоара.

Предупреждаваме, че ще има сериозни последици, ако пиесата не бъде свалена от програмата на “Народния театър”. Подобна гавра няма да търпим.

Започваме да търсим широко националистическо обединение, за да спрем този позор!“ – призоваха родолюбците, а ние от „Коментарник“ откликваме моментално на този призив!